Províncias
British Columbia
Nome da Província: Columbia, rio ao longo da fronteira americana, batizado pelo descobridor Cap. Gray [1792] com o mesmo nome do seu navio.
Capital: Victoria, em homenagem à Rainha Victoria, de Inglaterra.
Conhecida como: Recreio do Pacífico ou A Cidade-Jardim do Canada
Alberta
Nome da Província: homenagem à Princesa Louise Alberta, filha da Rainha Victoria, de Inglaterra.
Capital: Edmonton, nome do forte militar construído [1795] pela gigante do comércio de peles Hudson’s Bay Company.
Conhecida como: Província da Rosa Selvagem
Saskatchewan
Nome da Província: termo indígena “rio de águas rápidas”, referência à correnteza do grande rio local de mesmo nome.
Capital: Regina, tributo à Rainha Victoria, de Inglaterra, nome dado por sua filha Princesa Louise.
Conhecida como: A Cesta de Pães do Canada
Manitoba
Nome da Província: termo indígena para o ruído das águas na praia pedregulhosa da ilha do lago local.
Capital: Winnipeg, termo indígena referência à turbidez do rio e lago local.
Conhecida como: A Província da Pedra Fundamental
Ontario
Nome da Província: termo indígena significando “belo lago”, referência ao grande lago local de mesmo nome.
Capital: Toronto, termo indígena “local de encontro”.
Conhecida como: O Coração do Canada
Québec
Nome da Província: termo indígena “passagem estreita”, referência ao estreitamento local do Rio St. Laurent.
Capital: Cidade de Québec (nome de mesma origem).
Conhecida como: A Bela Província
New-Brunswick
Nome da Província: homenagem ao Rei de Inglaterra, George III, descendente da Casa de Brunswick.
Capital: Fredericton, homenagem ao (Inglês) Príncipe Frederick.
Conhecida como: A Província de Paisagens Pitorescas
Nova Scotia
Nome da Província: referência de Sir William Alexander [1621] às terras entre a Nova Inglaterra e Terranova, denominadas então de Nova Escócia.
Capital: Halifax, homenagem ao fundador da cidade [1749] Conde de Halifax.
Conhecida como: Recreio do Atlântico
Prince Edward Island
Nome da Província: em honra ao Príncipe Edward, comandante das tropas britânicas em Halifax.
Capital: Charlottetown, em honra à Rainha Charlotte.
Conhecida como: Berço da Confederação, onde foi promulgada a Confederação Canadense [1867]
Newfoundland & Labrador
Nome da Província: referência do Rei de Inglaterra Henrique VII às Novas Terras visitadas pelo navegador Cabotti [1497]; Labrador, referência ao seu explorador [1499], o Português João Fernandes, que era Lavrador.
Capital: Saint John’s, dado ter sido aportada pelo navegador Cabotti no dia 24 de Junho, festa de S. João Batista.
Conhecida como: Santuário dos Puffins (papagaios do mar)
Territórios
Yukon (Territory)
Nome: significa “grande rio”, no idioma do povo nativo local.
Capital: Whitehorse, a espuma das corredeiras do Rio Yukon lembra crinas de cavalos apaloosa albinos.
Conhecida como: O Verdadeiro Norte
Northwest Territory
Nome: Território do Noroeste
Capital: Yellowknife, referência às facas de caça de lâmina de cobre amarelada usadas pelos primeiros habitantes.
Conhecida como: A Bela Terra
Nunavut (Territory)
Nome: termo significando “nossa terra”, no idioma nativo inuktitut.
Capital: Iqaluit, que significa “local de muitos peixes”.
Conhecida como: A Nossa Terra
